CONDICIONES GENERALES

1. Generalidades
Las presentes Condiciones Generales se aplicarán a todas las entregas y prestaciones, incluidas las entregas y prestaciones futuras. Quedan excluidas todas las disposiciones divergentes y modificaciones, en particular las que contradigan las Condiciones Generales del comprador, a menos que SEMA las haya aceptado por escrito.

2. Precios
Nuestros precios no incluyen los gastos de envío y de seguro de transporte, el IVA legal ni, para las transacciones comerciales en el extranjero, los derechos de aduana o impuestos aplicables.

3. Plazo de entrega, procesamiento de la entrega
Las fechas y/o plazos de entrega podrán ser modificados sin previo aviso, a menos que los hayamos confirmado por escrito en cada caso concreto. En caso contrario, el comprador no tendrá derecho a reclamación alguna en caso de retraso en la entrega.

El comprador está obligado a aceptar la mercancía en el plazo de entrega acordado, o en un plazo razonable. Si el comprador se retrasara en la recepción de la mercancía, SEMA tendrá derecho a rescindir el contrato y a reclamar una indemnización por los gastos ocasionados (por ejemplo, gastos, portes, daños, desgaste y/o depreciación).
En caso de fuerza mayor, SEMA tendrá derecho bien a aplazar sus prestaciones mientras dure la perturbación, bien a rescindir, total o parcialmente, el contrato.


Se considerarán casos de fuerza mayor, en particular, las huelgas, los cierres patronales y/u otras perturbaciones imprevisibles. Tan pronto como tengamos conocimiento de las repercusiones de un acontecimiento de este tipo, informaremos al comprador al respecto y, o bien declararemos nuestra intención de rescindir el contrato, o bien informaremos al comprador del nuevo plazo en el que esperamos poder entregar la mercancía. Esto se aplicará en particular a la recepción de las mercancías entregadas a SEMA que SEMA necesite para el cumplimiento de sus obligaciones en virtud del presente contrato.


Nos reservamos el derecho de realizar entregas parciales de las entregas acordadas y nos comprometemos a realizar las entregas posteriores en un plazo razonable. Sólo se facturará al comprador lo que haya recibido.

4. Transferencia del riesgo, responsabilidad
El riesgo se transmitirá al comprador tan pronto como la mercancía haya salido de nuestras instalaciones o tan pronto como hayamos entregado la mercancía. En caso de devolución, el riesgo correrá a cargo del comprador, así como los gastos en que pudiera incurrir. El comprador será responsable ante SEMA de la totalidad de la mercancía entregada al comprador hasta el pago íntegro de la misma. Cualquier daño, desgaste y/o depreciación correrá a cargo del comprador.

5. Pago
Nuestras facturas serán pagaderas netas sin deducciones de mutuo acuerdo, pero en ningún caso más tarde de 30 días. En caso de que se superen nuestros plazos de pago, tendremos derecho a reclamar, sin previo aviso, intereses de demora por un importe del 5% por encima del tipo de descuento aplicable en ese momento.

6. Garantía
En caso de mercancía defectuosa, el comprador deberá presentar una reclamación en el plazo de una semana o, en caso de defectos ocultos, en el plazo de seis meses a partir de la recepción de la mercancía. Si se presenta una reclamación dentro del plazo y si dicha reclamación está justificada, procederemos, a nuestra elección, a subsanar el defecto o a entregar la mercancía libre de defectos. En cualquier caso, la condición previa para ello será el cumplimiento de las condiciones del fabricante. Para subsanar los defectos, el comprador deberá enviar la mercancía a SEMA; los gastos de transporte correrán a cargo del comprador. Para los equipos adquiridos a subcontratistas, toda garantía se limitará a las condiciones de garantía del fabricante.

En cuanto a los programas informáticos, no garantizamos que estén exentos de interrupciones o defectos, ni que las funciones que contengan puedan utilizarse en todas y cada una de las combinaciones seleccionadas por el comprador, ni que dichas funciones respondan a las necesidades del comprador. En caso de defectos en el software que afecten al uso contractual de forma significativa, rectificaremos el defecto, en la medida en que podamos hacerlo, ya sea instalando una versión diferente del software o proporcionando asesoramiento sobre cómo puede eliminarse el defecto y/o cómo pueden evitarse sus efectos, dependiendo de la naturaleza de dicho defecto.


No garantizamos el software que no hayamos suministrado o que haya sido modificado por el comprador o por terceros.
El comprador se compromete a conceder a SEMA el tiempo y la oportunidad que sean necesarios, a discreción de SEMA, para subsanar los posibles defectos. Si el comprador no lo hace, quedaremos liberados de cualquier obligación de garantía.


En caso de que no pueda subsanarse un defecto imputable a SEMA, ya sea mediante la rectificación del defecto y/o la entrega de piezas de recambio, el comprador podrá exigir una reducción del precio de compra. Quedará excluida cualquier reclamación que exceda de lo anterior.

7. Responsabilidad
Salvo disposición en contrario de las presentes Condiciones Generales, queda excluida toda responsabilidad de SEMA, incluida la responsabilidad por daños directos o indirectos.

8. Mantenimiento
Sólo el contrato de mantenimiento ofrecido por SEMA incluye la asistencia telefónica a nuestros clientes, así como las actualizaciones continuas del programa, es decir, la entrega gratuita de la última versión del programa. No se incluirán los gastos de desplazamiento, formación y costes de nuevas partes del programa. El contrato de mantenimiento se aplicará únicamente a los programas fabricados por SEMA. No se realizará ningún servicio de mantenimiento para programas o equipos no fabricados por SEMA.

9. Acuerdos colaterales
Todas las promesas, compromisos y acuerdos, incluidos los acuerdos por teléfono, telégrafo o teletipo, que entren en conflicto con una o varias disposiciones de las Condiciones Generales o que vayan más allá de dichas Condiciones Generales, así como sus modificaciones, en particular las modificaciones de las condiciones de pago, requieren la confirmación expresa y por escrito de SEMA para ser válidas. Esto se aplicará en particular a todas las garantías verbales. Lo mismo se aplica a cualquier modificación o exclusión de nuestras Condiciones Generales.

Las condiciones generales de compra del Comprador no se aplicarán en la medida en que entren en conflicto con las Condiciones Generales de SEMA que, en caso de duda, prevalecerán siempre. Cualquier modificación unilateral de las presentes Condiciones Generales por parte del comprador será inadmisible y no vinculante para SEMA.

10. Modificacionesdel programa
Las modificaciones del programa específicas del cliente sólo podrán realizarse previo acuerdo por escrito y sobre la base de un pliego de condiciones escrito y firmado por ambas partes. Cualquier modificación del programa a petición del comprador se facturará por separado.

11.11. Reserva de propiedad, devolución de la mercancía
SEMA conserva la propiedad de la mercancía entregada hasta que el comprador haya pagado todos los importes adeudados. En caso de que la mercancía entregada de la que conservamos la titularidad se haya unido y/o amalgamado con productos que no pertenezcan a SEMA, SEMA se convertirá en copropietaria del producto resultante. El producto resultante se considerará sujeto a la reserva de propiedad de SEMA.

El comprador no tendrá derecho a revender a terceros la mercancía entregada y/o el producto resultante de la unión/amalgamación.
En caso de devolución de la mercancía por SEMA debido a nuestra reserva de propiedad sobre dicha mercancía, o de devolución de la mercancía por otros motivos acordados, el comprador asumirá el riesgo y los gastos derivados de dicha devolución.

12. Copyright
No está permitido copiar software o cederlo a terceros y/o poner dicho software a disposición de terceros de cualquier otra forma. El licenciatario será responsable de cualquier incumplimiento. En tal caso, exigiremos al licenciatario diez veces el precio de lista del programa como compensación. Independientemente de ello, se perseguirá cualquier reproducción del software entregado.

En la medida en que entreguemos componentes de código abierto, se aplicarán a dichos componentes las condiciones de licencia de código abierto pertinentes. En la medida en que nuestro software contenga componentes LGPL, usted podrá revisar aquellas partes del software que contengan componentes LGPL y también descompilarlas con el fin de solucionar los problemas de estas revisiones.

13. Permisos de exportación
La mercancía entregada por SEMA estará sujeta a la normativa de control de exportaciones de la República Federal de Alemania. En caso de incumplimiento de la normativa de exportación aplicable, el comprador será responsable en caso de reventa de la mercancía.

14. Varios
El lugar de cumplimiento y de celebración será Kempten. Se aplicará la legislación de la República Federal de Alemania. Si alguna de las disposiciones del contrato, incluidas las presentes Condiciones Generales, fuera o llegara a ser nula, inválida, anulable y/o fuera o llegara a ser necesario su complemento, ello no afectará a la validez de las demás disposiciones. En este caso, las demás disposiciones se interpretarán, sustituirán y/o completarán de forma que se aproximen lo más posible a la finalidad económica prevista mediante disposiciones jurídicamente válidas.

Descargar

GTC SEMA GmbH

Última revisión: Julio, 2019